Il Maggio dei Libri – Seminario sulle traduzioni come testi politici

Seminario Le traduzioni come testi politici

Martedì 15 maggio alle 10.30, nell’ambito del Maggio dei Libri, a partire dal volume Les traductions comme textes politiques curato da Francesca Piselli e Fausto Proietti per la casa editrice parigina Garnier, si svolgerà – presso la biblioteca della Domus Mazziniana di Pisa – un seminario sul tema delle traduzioni come testi politici, promosso dal Corso di Storia del Pensiero Politico del Dipartimento di Civiltà e Forme del Sapere dell’Università di Pisa e dalla stessa Domus Mazziniana. Il seminario, cui prenderanno parte oltre ai curatori del volume Michela Nacci dell’Università dell’Aquila, Claudio De Boni, dell’Università di Firenze, Cristina Cassina e Gianni Paoletti dell’Università di Pisa, intende riflettere sul significato e le modalità storiche con cui la traduzione, in particolare di testi politici, ha contribuito alla costruzione di uno spazio culturale e politico comune, offrendo uno sguardo di lungo periodo sulle relazione intellettuali tra Italia e Francia.

Locandina